
“Sabar Ho Inang – Maria Calista Pasaribu: Lirik dan Arti Lagu” mengulas makna mendalam dari lagu Batak yang sarat pesan kasih dan keteguhan hati seorang ibu. Lagu ini menggambarkan pengorbanan, kesabaran, serta doa seorang inang dalam menghadapi perjalanan hidup anaknya. Melalui lirik yang sederhana namun menyentuh, Maria Calista Pasaribu berhasil menyampaikan rasa hormat dan cinta yang tulus kepada orang tua. Di artikel ini, pembaca akan menemukan lirik lengkap beserta terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia, sehingga makna lagu dapat dipahami dengan lebih jelas dan menyentuh hati para pendengarnya.
Sabar Ho Inang – Sabar Engkau Ibu
Aut sura na adong nian
Seandainya saja ada
Sibahenon ni dainang i
Yang bisa dilakukan ibu
Dang na lao taononku be si songon on
Tidak akan aku rasakan lagi seperti ini
Burju do ho inang
Baiknya engkau ibu
Lao manarihon au
Memperjuangkan aku
Sabar ho inang manganju au
Engkau sangat sabar menghadapiku
Unang pola ho mangapian i
Tidak usah kau berkecil hati
Ikkon jaloon do sude na masa i
Semua yang terjadi harus diterima
Aut sura na adong nian
Seandainya ada
Sibahenon ni dainang i
Yang bisa Ibu perbuat,
Dang na lao taononku be songon on
Tak akan kurasakan lagi kesusahan ini.
Burju do ho inang
Engkau sungguh baik, Ibu,
Lao manarihon au
Memperjuangkan aku,
Sabar ho inang manganju au
Engkau sangat sabar menghadapiku.
Unang pola ho mangapian i
Tidak usah kau berkecil hati,
Ikkon jaloon do sude na masa i
Semua yang terjadi harus diterima.
Ikkon do sonang au
Aku harus bahagia,
Ido janjimi tu au Inang
Itulah janjimu padaku.
Dibahen ho na sa gogom tu au inang
Kau lakukan apa saja sekuat tenagamu,
Tung hansit manang parir
Meski sakit dan pahit,
Ditaon ho do Dainang
Engkau tahan, Ibu,
Holan pasonang ngolu ni borumon
Hanya untuk membahagiakan putrimu ini,
Ingotonku do denggan ni basami
Kebaikanmu akan selalu kuingat.
Burju do ho inang
Engkau sungguh baik, Ibu,
Lao manarihon au
Memperjuangkan aku,
Sabar ho inang manganju au
Engkau sangat sabar menghadapiku.
Unang pola ho mangapian i
Tidak usah kau berkecil hati,
Ikkon jalo on do sude na masa i
Semua yang terjadi harus diterima.
Ikkon do sonang au
Aku harus bahagia,
I do janjimi tu au Inang
Itulah janjimu padaku.
Dibahen ho na sa gogom tu au inang
Kau lakukan apa saja sekuat tenagamu,
Tung hansit manang parir
Meski sakit dan pahit,
Ditaon ho do Dainang
Engkau tahan, Ibu,
Holan pasonang ngolu ni borumon
Hanya untuk membahagiakan putrimu ini,
Ingotonku do denggan ni basami
Kebaikanmu akan selalu kuingat.