Salendang Tanda Mata – The Boys Trio Lirik Dan Arti Lagu mengulas makna mendalam dari lagu Batak yang sarat dengan pesan cinta, kenangan, dan perpisahan. Lagu ini menggambarkan salendang sebagai simbol tanda mata, kenang-kenangan penuh rasa sayang yang ditinggalkan untuk orang terkasih. Melalui lirik yang sederhana namun menyentuh, The Boys Trio berhasil menyampaikan emosi kerinduan, kesetiaan, dan harapan agar cinta tetap terjaga meski jarak memisahkan. Artikel ini menyajikan lirik lengkap beserta terjemahan ke dalam bahasa Indonesia, sehingga pendengar dapat lebih memahami arti setiap bait dan merasakan keindahan pesan yang terkandung dalam lagu ini.
Salendang Tanda Mata – Selendang Kenang-kenangan
Sada-sada ma ilunghi
Satu per satu airmataku
Sai maraburan hasian
Bercucuran sayang
Marningot ho, na di sihadaoan i
Mengingatmu yang kini jauh
Tung ngolngolan do au ito
Jadi sangat kesepian aku sayang
Paimahon baritam
Menunggu kabarmu
Hape laos so marna ro
Tapi tidak kunjung datang
Boasa ma gabe gotap
Mengapa jadi putus
Roham tu au da hasian
Hatimu padaku sayang
Boasa ma ingkon
Kenapalah harus
Pulut roham tu au
Tega padaku
Mambahen au tarhirim
Kau membuatku kecewa
Songon paimahon bulan
Seperti menunggu bulan
Di hos ni ari
Di siang hari
Salendang na nilehonmi ito
Selendang yang kau beri
Na gabe saksi di padanta i
Menjadi saksi janji kita
Tung i ma mangapusi ilunghi
Itu yang kugunakan untuk menghapus air mata
Paima di haroromi
Menunggu kedatanganmu
Molo lupahononmu au ito
Jika memang kau sudah melupakanku sayang
Tu pandelean luluanhu hasian
Aku akan coba melangkah sendiri
Salendang tanda mata na nilehonmi
Selendang pemberianmu
Piuonhu bahen paimakotanhi
Akan kugulung jadi pengingat perasaan ini
Boasa ma gabe gotap
Mengapa jadi putus
Roham tu au da hasian
Hatimu padaku sayang
Boasa ma ingkon
Kenapalah harus
Pulut roham tu au
Tega padaku
Mambahen au tarhirim
Kau membuatku kecewa
Songon paimahon bulan
Seperti menunggu bulan
Di hos ni ari
Di siang hari
Salendang na nilehonmi ito
Selendang yang kau beri
Na gabe saksi di padanta i
Menjadi saksi janji kita
Tung i ma mangapusi ilunghi
Itu yang kugunakan untuk menghapus air mata
Paima di haroromi
Menunggu kedatanganmu
Molo lupahononmu au ito
Jika memang kau sudah melupakanku sayang
Tu pandelean luluanhu hasian
Aku akan coba melangkah sendiri
Salendang tanda mata na nilehonmi
Selendang Kenang-kenangan yang kau beri
Piuonhu bahen paimakotanhi
Akan kugulung jadi pengingat perasaan ini
artilagu